Was man wissen sollte, wenn man Spielzeug nach Saudi-Arabien importiert

23. Aug. 2022

kid with toys – G-Mark imports to Saudi Arabia

Der Spielzeugmarkt in Saudi-Arabien wird vorausgesagt, im Jahr 2024 Einnahmen von über 3 Milliarden US-Dollar zu generieren, wobei das Marktwachstum noch erwartet wird, was ihn für Spielzeughersteller attraktiv macht. Allerdings gehören Spielzeuge in Saudi-Arabien zu den am stärksten regulierten Konsumgütern, da sie von Kindern genutzt werden und potenzielle Gefahren bergen.

Importeure, die Spielzeug ins Königreich einführen, sehen sich einer strengen Reihe von Vorschriften gegenüber, die Produktsicherheit, Qualität und Konformität abdecken. Ohne ordnungsgemäße und vollständige Zertifikate und Dokumentation riskieren Importeure, erhebliche Strafen auf ihre Waren zu erhalten oder dass ihre Waren von den saudischen Zollbehörden komplett abgewiesen werden.

Dieser Artikel wird Ihnen helfen, diese Anforderungen zu navigieren, damit Sie erfolgreich Spielzeug nach Saudi-Arabien importieren können.

Vorschriften über Spielzeug in Saudi-Arabien

Saudi-Arabien, die Vereinigten Arabischen Emirate, Bahrain, Oman, Kuwait und Katar haben sich zusammengeschlossen, um den Golfkooperationsrat (GCC) zu gründen. Diese Gruppe, auch als Mitgliedsstaaten bezeichnet, hat ein kollaboratives Regelwerk geschaffen, das von Spielzeugimporteuren eingehalten werden muss. Das Land Jemen, das nicht Teil der offiziellen GCC-Gruppe ist, verlangt ebenfalls, dass Spielzeuge, die in das Land eingeführt werden, diesen Vorschriften entsprechen.

Die Vorschriften werden von der Golfstandardisierungsorganisation (GSO) verwaltet. Diese Vorschriften schreiben umfassende Sicherheitstests für Spielzeug vor, um sicherzustellen, dass die Produkte der technischen Regulierung des GCC für Kinderspielzeug entsprechen, die mit internationalen Standards wie EN71 und ISO 8124 übereinstimmt. Dieses Rahmenwerk deckt verschiedene Aspekte der Spielzeugsicherheit ab, einschließlich mechanischer, physikalischer, Entflammbarkeits- und chemischer Eigenschaften, mit Schwerpunkt auf dem Schutz der Gesundheit und Sicherheit von Kindern. Die Einhaltung dieser Standards ist entscheidend für den Marktzugang und den legalen Verkauf innerhalb der GCC-Region.

Welche Spielzeugprodukte werden von den Vorschriften abgedeckt?

[[columns columnCount="2"]]

Artikel oder Produkte, die dafür gedacht oder vorgesehen sind, ob ausschließlich oder nicht, von Kindern unter 14 Jahren zum Spielen verwendet zu werden, gelten als Spielzeuge nach den Vorschriften. Die Vorschriften gehen davon aus, dass ein Elternteil oder Betreuer den Verwendungszweck des Produkts – als Kinderspielzeug – basierend auf Größe, Funktion und anderen Merkmalen vernünftigerweise verstehen kann.

Toy Product

[[/Kolumnen]]

Die folgenden Produktkategorien sind enthalten:

  • Fahrräder und andere Fahrzeuge, einschließlich Lieferdreiräder (nicht motorisiert)

  • Zweiradfahrräder mit einem Radgröße von weniger als 16 Zoll

  • Zweiradfahrräder mit einem Radgröße von 16 bis 20 Zoll

  • Zweiradfahrräder mit einem Radgröße von mehr als 20 Zoll

  • Kinderfahrräder mit drei Rädern

  • Zweirädrige Motorroller

  • Spielzeug, Spiele und Sportgeräte; Teile davon und Zubehör

  • Dreiräder, Tretroller, Tretautos und ähnliche Spielzeuge mit Rädern; Puppenwagen; Puppen; andere Spielzeuge; verkleinerte (Maßstab) Modelle und ähnliche Freizeitmodelle, ob funktional oder nicht; Puzzles aller Art

  • Andere Spiele, die mit Münzen, Banknoten, Bankkarten, Tokens oder anderen Zahlungsmitteln betrieben werden, außer Bowlingausrüstung

  • Würfelspiele

  • Fest-, Karnevals- oder sonstige Unterhaltungsartikel, einschließlich Zaubertricks und Scherzartikel

  • Artikel und Geräte für allgemeine körperliche Betätigung, Gymnastik, Leichtathletik, andere Sportarten (einschließlich Tischtennis) oder Spiele im Freien

  • Schwimmbecken und Planschbecken

Die folgenden Artikel sind nicht von den Spielzeugvorschriften abgedeckt:

  • Spielplatzgeräte für die öffentliche Nutzung

  • Automatische Spielgeräte mit oder ohne Münzeinwurf, die für die Öffentlichkeit bestimmt sind

  • Spielzeugfahrzeuge mit Verbrennungsmotoren

  • Spielzeug-Dampfmaschinen

  • Schleudern und Katapulte

Importeure, die diese Artikel in den GCC-Mitgliedsstaaten verkaufen möchten, müssen die im Golftechnischen Regulierung (TR) beschriebenen Standards befolgen.

Was muss ein Hersteller oder Importeur tun, um die Einhaltung der Spielzeugvorschriften in Saudi-Arabien sicherzustellen?

[[columns columnCount="2"]]

Um Ihre Spielzeuge in Saudi-Arabien zu verkaufen, müssen Sie die Einhaltung aller technischen Vorschriften nachweisen, die von der GSO festgelegt wurden. Nach Sicherstellung der Konformität und Durchführung des Konformitätsprüfungsprozesses erhalten Importeure ein Konformitätszertifikat und ein G-Mark Symbol zur Anzeige auf dem Produkt oder seiner Verpackung. Ohne das richtige G-Mark wird die Ware nicht durch den Zoll gelassen.

GSO Conformity Tracking Symbol

[[/Kolumnen]]

Das G-Zeichen zeigt, dass ein Produkt mit der Technischen Vorschrift und den geltenden Normen der Region übereinstimmt und daher für den Verbraucher sicher zu verwenden ist. Alle Produkte, die unter eine technische Vorschrift der Golfstaaten fallen, müssen ein GSO-Konformitätskennzeichen (GCTS) tragen, das aus dem G-Zeichen und einem QR-Code besteht.

Verkauf von Spielzeug in Saudi-Arabien: Der Konformitätsprozess

Die Einhaltung beginnt mit Design und Produktion. Hersteller müssen sicherstellen, dass Spielzeugprodukte gemäß den im technischen Regelwerk für Spielzeug festgelegten Standards hergestellt werden. Um die Zertifizierung zu erreichen, muss der Hersteller Proben des fertigen Produkts an eine Benannte Stelle (NB) wie QIMA zur Bewertung senden.

Der Hersteller oder Importeur muss auch eine Risikobewertung durchführen und Nachweise sammeln, dass das Produkt selbst sowie die in seiner Produktion verwendeten Materialien konform sind. Sobald diese Nachweise gesammelt wurden, muss eine Herstellerkonformitätserklärung oder eine Importeurkonformitätserklärung abgeschlossen werden. Alle Dokumente müssen in eine technische Datei aufgenommen werden, die mit der Benannten Stelle geteilt wird, um die Konformitätsbewertung durchzuführen und das G-Mark zu vergeben, wenn alle Anforderungen erfüllt sind.

Die technische Datei sollte Folgendes enthalten:

  • Antragsformular

  • Nachweis der Organisationseinheit (z.B. Unternehmens-/Handelsregister, Lizenz)

  • Fotos des Produkts

  • Herstellerkonformitätserklärung oder Importeurkonformitätserklärung (in Englisch und Arabisch)

  • Produktinformationen und -beschreibung

  • Die technischen Informationen zum zu zertifizierenden Produkt, wie (aber nicht beschränkt auf): - Konstruktion (z.B. Produktmontagezeichnungen) – Plüschspielzeuge sind davon ausgeschlossen - Materialien (z.B. Stückliste/Liste der Substanzen) - Erklärungen und/oder relevante Designberechnungen (falls zutreffend) - Leistung, beabsichtigte Verwendung und Zubehör, Teile usw. - Prüfbericht(e) mit Gültigkeit von drei Jahren - Risikobewertung des Produkts - Andere relevante Dokumente (z.B. Konformitätserklärung)

  • Produktionsablauf

  • Zugangsautorisierungsschreiben (falls zutreffend)

Was ist eine Konformitätsbewertung?

Eine Benannte Stelle muss eine Konformitätsbewertung für alle Spielzeugprodukte durchführen, die in den Markt der GCC-Mitgliedsstaaten eintreten. Die NB wird eine gründliche Bewertung der technischen Datei des Herstellers oder Importeurs durchführen, um zu beurteilen, ob das Produkt den Sicherheits- und Qualitätsstandards entspricht und ob geeignete Tests gemäß den technischen Regelungen und relevanten Standards durchgeführt wurden.

Wenn die NB feststellt, dass das Produkt alle Anforderungen erfüllt, wird sie dem Hersteller ein Prüfzertifikat vom Typ «Gulf» ausstellen. Das Zertifikat enthält den Namen und die Adresse des Herstellers, eine Liste der durchgeführten Tests, Schlussfolgerungen, Bedingungen für die Gültigkeit, ein Farbfoto des Spielzeugs und seine Beschreibung (einschließlich Abmessungen und erforderlichen Daten zur Identifikation des genehmigten Typs).

Was sind die Etikettierungsanforderungen für Spielzeugprodukte in Saudi-Arabien?

Die Hauptanforderungen für die Produktetikettierung beziehen sich auf die Sprache, die sich basierend auf den Informationen ändert, die das Etikett enthält:

  • Warnhinweise, Anweisungen und Sicherheitsinformationen müssen auf Arabisch oder auf Arabisch und Englisch sein

  • Bedienungsanleitungen müssen auf Arabisch oder auf Arabisch und Englisch sein

  • Das Herkunftsland muss sowohl auf Arabisch als auch auf Englisch angegeben werden

  • Herstellerinformationen, Markenzeicheninformationen und Adresse sollten sowohl auf Arabisch als auch auf Englisch angegeben werden

  • Produktname und Inhalt können auf Englisch angegeben werden

Etiketten und Anweisungen, die mit Spielzeugen geliefert werden, müssen die Gefahren und Risiken, die mit der Nutzung des Spielzeugs verbunden sind, deutlich erklären sowie die Möglichkeiten, diese Risiken und potenzielle Verletzungen zu vermeiden.

Wie QIMA helfen kann

Als unabhängige Benannte Stelle, die von der Golf-Standardisierungsorganisation (GSO) anerkannt ist, kann QIMA Ihre G-Mark- und Zertifizierungsbedürfnisse für Spielzeug unterstützen, das in einem der GCC-Mitgliedsstaaten und der Republik Jemen verkauft werden soll. Wir bieten auch ein SASO-Produktzertifikat der Konformität (PCoC) und ein Lieferzertifikat der Konformität (SCoC) für Produkte, die in das Königreich Saudi-Arabien gelangen.

Unser globales Netzwerk von nach ISO 17025 akkreditierten Laboratorien kann Spielzeugtests oder andere Produkttests für Produkte durchführen, denen ein Testbericht fehlt oder deren Tests unvollständig sind. Unser Expertenteam kann auch die erforderliche Risikobewertung für Importeure oder Hersteller durchführen, die sich über die Risikobewertungsanforderung unsicher sind, sowie die Überprüfung von Etiketten, um Marken zu helfen, Verzögerungen während des Konformitätsbewertungsprozesses zu vermeiden.

Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr zu erfahren!

Verwandte Artikel