Verstehen der Kennzeichnungsanforderungen Frankreichs für Triman (Info-Tri): Was sich geändert hat und warum es wichtig ist
5. Juni 2023

Das Triman-Logo, das seit 2015 existiert, wird verwendet, um zu zeigen, dass Produkte und Verpackungen recycelt werden können und dass verschiedene Komponenten separat entsorgt werden müssen. Im Januar 2022 wurden neue Regeln eingeführt, die die Anzeige eines neuen Logos - des Info-Tri-Logos - neben dem Triman-Logo erfordern.
Hintergrundinformationen zum Triman-Logo in Frankreich
Das Triman-Logo hat seinen Ursprung im französischen Umweltkodex und dem AGEC-Gesetz (Gesetz gegen Abfall und für eine Kreislaufwirtschaft). Diese Gesetze verlangen von den Produzenten, Verantwortung für die Verhinderung, Reduzierung oder Bekämpfung von Verschmutzung zu übernehmen. Nach französischem Recht gibt es auch erweiterte Produzentenverantwortungsprogramme (EPR) für verschiedene Produktgruppen, und gegebenenfalls müssen Produzenten ihre Produkte auch mit dem Triman-Logo kennzeichnen, um das Recycling zu fördern.
Was bedeuten die Triman- und Info-Tri-Logos?
Das Triman-Logo weist Verbraucher darauf hin, dass Produkte und Verpackungen recycelt werden können und dafür in verschiedene Komponenten getrennt werden müssen. Das neue Info-Tri-Logo geht einen Schritt weiter, indem es spezifische Sortieranweisungen für jede Produktkategorie liefert. Diese Anweisungen werden von Öko-Organisationen entwickelt, die auch Richtlinien zur Anzeige des Info-Tri-Logos veröffentlichen.
Was sind die neuen Info-Tri-Etikettierungsregeln?
Die neuen Regeln, die im Januar 2022 eingeführt wurden, erfordern die Anzeige des Info-Tri-Logos neben dem Triman-Logo. Das Info-Tri-Logo wird angezeigt, um den Verbrauchern zu zeigen, welche Sortiermethoden beim Trennen von Komponenten von Produkten und Verpackungen zur Entsorgung anwendbar sind
Für jede Produktkategorie, auf die das Triman-Logo zutrifft, entwickelt eine zugelassene Öko-Organisation Sortieranweisungen im Zusammenhang mit dem Recycling dieser bestimmten Produktkategorie. Diese Organisationen veröffentlichen auch Richtlinien bezüglich der Sortierinformationen und der Anzeige des Info-Tri-Logos
Wie Frankreichs neue Etikettierungsanforderungen in Kraft treten
Wenn die Info-Tri-Etikettierung für eine Produktkategorie in Kraft tritt, gibt es eine Übergangsfrist von 12 Monaten und dann einen 6-monatigen Lagerverkaufszeitraum, um den Unternehmen Zeit zur Einhaltung zu geben. Nach dem Lagerverkaufszeitraum müssen alle Produkte korrekt gekennzeichnet sein, und es gibt Geldstrafen bei Nichteinhaltung.
Es lohnt sich zu beachten, dass die frühzeitige Behandlung der Info-Tri-Etikettierungsfrage es Unternehmen ermöglicht, Geldstrafen sowie die Kosten und Störungen zu vermeiden, die mit der Neumarkierung nicht korrekt gekennzeichneter Produkte auf dem Markt nach dem Lagerverkaufszeitraum verbunden sind
Sehen Sie das QIMA-Webinar - Wenn Sie mehr über die neuen Triman (Info-Tri)-Etikettierungsanforderungen erfahren möchten, können Sie das Webinar, das wir kürzlich zu diesem Thema abgehalten haben, hier ansehen.
Auf welche Produktkategorien trifft die Info-Tri-Etikettierung zu?
Ab Mai 2023 wurden die Info-Tri-Richtlinien für folgende Produktgruppen eingeführt:
Haushaltsverpackungen
Druckpapier und grafisches Papier
Möbel und Einrichtungsgegenstände
Textilien, Heimtextilien und Schuhe
Elektro- und Elektronikgeräte
Batterien und Akkumulatoren
Spielzeug
Heimwerker- und Gartenartikel
Thermische motorisierte Maschinen und Geräte
Sport- und Freizeitartikel
Andere nationale Umweltkennzeichnungspflichten in der EU
Es sollte beachtet werden, dass die Triman- und Info-Tri-Etikettierung nicht die einzige nationale Umweltkennzeichnungspflicht ist, die in der EU gilt
Sie können sich auch über nationale Umweltkennzeichnungspflichten in Italien, Bulgarien und Spanien in unserem anderen Webinar informieren hier. Beachten Sie, dass wir in diesem Webinar auch weitere Informationen zur Info-Tri-Etikettierung behandeln, die für Sie nützlich sein könnten.


